LEVER (étymologie)
LEVER vient du verbe latin levare où le é fermé de la syllabe initiale, libre, est devenu un e sourd (non accentué) en français. Parmi les mots de la famille, outre levage, levée, enlever, enlèvement, relever, élever, retenons le mot levain (latin levamen, pris au sens de levure dans le bas latin). Dans ce mot, le m, devenu final (levam[em]) derrière la voyelle a, se combine avec elle pour la nasaliser. Le mot soulever est fait avec le préfixe sub-(quelquefois conservé sous cette forme dans les mots d'origine savante comme subvenir) mais qui est passé en latin vulgaire à un préfixe subtus. Subtus a donné le préfixe soz- en ancien français, puis sou : sozlever est ainsi devenu soulever.
Liens utiles
- Historique de boussole, nom féminin Étymologie Emprunt à l'italien bussola, 'boussole'.
- Étymologie
- Jersey, Grouville, avril 1855. V. Hugo, Les Contemplations, Pasteurs et troupeaux. Ses agneaux, dans le pré plein de fleurs qui l'encense, Bondissent, et chacun, au soleil s'empourprant, Laisse aux buissons, à qui la bise le reprend, Un peu de sa toison, comme un flocon d'écume. Je passe; enfant, troupeau, s'effacent dans la brume; Le crépuscule étend sur les longs sillons gris Ses ailes de fantôme et de chauve-souris; J'entends encore au loin dans la plaine ouvrière Chanter derrière m
- Le théâtre a souvent été considéré comme une catharsis. Peut-il selon vous lever, soulager des peurs ?
- étymologie.