HAUT (étymologie)
HAUT vient de l'adjectif latin altus (même sens) que nous retrouvons dans les mots français d'origine savante altitude ou altesse. Le mot a subi l'influence du francique (langue germanique des Francs) hoh (allemand hoch, avec disparition du c dans les formes de l'adjectif employé comme épithète : hoher, hohe, hohes). Mots de la famille : hautain, haute-forme, haut-de-chausses, hautement, haut-parleur. Aller haut-le-pied se disait d'un cheval de halage non attelé qui, de ce fait, pouvait lever allègrement la patte. De là l'expression employée pour désigner un engin de traction (une locomotive) qui se déplace sans être attelé à une rame : locomotive haut-le-pied. Le verbe hausser vient du bas latin altiare (sur altus). Sur hausser a été fait le verbe exhausser. A côté du sens de «surélever», il a pris le sens d'«exalter en réalisant le vu» mais il a dès lors changé d'orthographe pour s'écrire exaucer, sous l'influence du latin ecclésiastique exaudire (même sens).