Databac

GLAS (étymologie)

GLAS vient du latin populaire classum, fait sur classicum (signal de la trompette au son de laquelle on appelait les citoyens au rassemblement). L'adjectif classicus désigne «ce qui se rapporte à classis» (division de citoyens correspondant à des structures militaires autant que civiles). On se demande pourquoi le c de classum est passé à la sonore g dans glas. Ce serait dû à l'influence de verbes comme glatir (du latin glattire = «faire entendre les vagissements d'un jeune chien») ou glapir (nom: glapissement). De «signal militaire», glas est passé au sens de « sonnerie de cloches » et spécialement de « sonnerie funèbre ».

Liens utiles