GENERATEUR
GENERATEUR nom masc. — Terme utilisé par les théoriciens du « nouveau roman » pour désigner les thèmes ou images qui, dans ces textes, engendrent le récit par leurs combinaisons et leurs transformations.
Le « nouveau roman » — ou plus exactement le « nouveau nouveau roman » - se propose de construire des fictions qui, en dehors de toute référence à une intrigue réaliste, se produiraient en quelque sorte elles-mêmes. A cette fin, le texte choisit des éléments - les générateurs - dont le développement et la combinaison vont constituer le nouveau fil directeur d’un récit qui se refuse à raconter autre chose que lui-même.
Ainsi, Jean Ricardou a montré que Projet pour une révolution à New York de Robbe-Grillet était en partie un texte produit à partir des différentes anagrammes du mot « rouge », chacune de ces anagrammes « générant » l’un des épisodes du roman.