Databac

FRONDE (étymologie)

FRONDE vient du latin funda, simplification du grec sphendonè (fronde). Le mot grec vient lui-même du verbe sphallein = «faire tomber, faire tourner, abattre» et même «tromper pour abattre» (sens qu'on retrouve dans le verbe fallere = «tromper» : voir faillir). Sphendonè (et donc funda, puis fronde) évoque soit le but qu'il faut «faire tomber», soit le «mouvement qu'on donne à la fronde pour lancer le projectile». Funda a donné d'abord en ancien français la forme fonde. Fronde est aussi une forme ancienne remontant peut-être à un diminutif de funda qui aurait été fundula, devenue flunda puis frunda. En général, un r a tendance à se développer après consonne : thesauru => trésor à côté de thésauriser. La fronde a été une arme redoutable (c'est ainsi que le jeune David aurait tué le géant Goliath) avant de devenir un jeu d'enfant après l'invention de la poudre. On sait qu'au XVIIe siècle, en France, on a donné le nom de «Fronde», par dérision, à un conflit, une véritable révolution pourtant, opposant le Parlement de Paris, puis les princes, au pouvoir royal. D'où : fronder, frondeur.

Liens utiles