Databac

FROISSER (étymologie)

FROISSER avait autrefois un sens très fort : «meurtrir» car il vient du verbe latin populaire frustiare ou frustare (mettre en morceaux) construit sur frustum (morceau, miette, bouchée). Le sens de froisser s'est généralement affaibli, ainsi que celui des mots de la famille : froissement, froissis, froissure, infroissable, défroisser. Sur frustare, l'italien a fait le mot frusto (usé) qui a donné notre mot fruste. Ce mot a pris le sens de « mal dégrossi » sous l'influence du mot rustre.

Liens utiles