Databac

ÉDUQUER (étymologie)

ÉDUQUER vient du verbe latin educare, fait sur ducere (conduire) avec le préfixe ex- (simplifié en e-) = «hors de». Le verbe français, de formation savante, n'est vraiment en usage que depuis le XVIIIe siècle, le « Siècle des lumières» où les philosophes (Voltaire, Rousseau, Condorcet) ont formulé explicitement la notion d'éducation. Autres mots de la famille : éducable, éducateur, rééduquer, rééducation. Il faut remarquer que les Latins ne donnaient pas au verbe educare, comme sens premier, celui que nous donnons au mot éduquer. Ils lui donnaient d'abord le sens de «nourrir», «élever» au sens de «faire pousser».

Liens utiles