CHACUN (étymologie)

CHACUN: ce pronom remonte à un type bas latin cascunu pour quisque unus (latin classique) avec une syllabe initiale modifiée sous l'influence de catunu. Ce mot latin non classique a été fabriqué de façon hétéroclite avec la préposition grecque kata (distributif = « un par un») et le pronom-adjectif numéral latin unum. Le mot catunus a fait cheun prononcé che-un en ancien français. Mots de la famille : chaque, chacunière (Rabelait écrit : « Que chacun rentre en sa chacunière. »).