ABRI

ABRI: le mot abri est ce qu'on nomme un déverbal, c'est-à-dire un nom tiré d'un verbe, souvent par suppression du suffixe de l'infinitif. Ici, le nom abri a été créé en supprimant la marque -er de l'infinitif abrier (ancien français). Cet infinitif venait du latin apricari (classique) devenu apricare (forme populaire) qui signifie « se mettre au soleil». Dès la fin du XVe siècle, le verbe abrier est devenu abriter. La forme abriter aurait dû évoluer vers avriter comme le mot latin aprilis a évolué vers la forme avril. Le maintien de ce groupe -br indique que le mot a dû nous être transmis par le parler méridional où le p passe à b mais ne s'affaiblit pas jusqu'à v. L'abri est donc le lieu où l'on peut profiter du soleil comme s'abriter signifiait « se tenir au soleil ». Par extension, abri et abriter ont pris leur sens actuel, si bien qu'il nous arrive de nous abriter... du soleil.