IL (étymologie)

IL : le pronom masculin il remonte à la forme illi, latin vulgaire correspondant au classique ille, de valeur démonstrative (celui-là). Il faut savoir qu'en latin la seule forme du verbe suffisait à indiquer à quelle personne on avait affaire (première, deuxième ou troisième du singulier ou du pluriel). L'emploi du pronom sujet était exceptionnel. Le français est donc allé emprunter un démonstratif. Il faut retenir également que le pronom personnel français se décline. Contrairement à ce qu'on croit, le français est parfois une langue à déclinaison.