Devoir de Philosophie

Vocabulaire: CIRCONCIS, participe passé, adjectif masculin et substantif masculin.

Publié le 13/11/2015

Extrait du document

Vocabulaire: CIRCONCIS, participe passé, adjectif masculin et substantif masculin. I.— Participe passé de circoncire* II.— Adjectif masculin. A.— Sur qui on a pratiqué la circoncision. — Souvent péjoratif. Synonyme : juif ou musulman. À mort, le Turc! À mort, le pourceau circoncis! (FRANÇOIS COPPÉE, Pour la couronne, tome 4, 1895, page 199) : Ø 1. C'était un jeune homme aux cheveux noirs et aux traits fins, dont les yeux et le nez annonçaient qu'il était circoncis. MARCEL AYMÉ, Brûlebois, 1926, page 152. B.— Figuré, dans le langage mystique. D'où a été retranché (tout ce qu'il y a de mauvais). Ces coeurs d'ailleurs tout circoncis (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Port-Royal, tome 1, 1840, page 24 ). Saint vraiment circoncis de ta chair et de cela qui était souillé! (PAUL CLAUDEL, Corona Benignitatis Anni Dei, Saint Barthélemy, 1915, page 410 ). — Par extension. M. Vinet (...) offrait en quelque sorte l'image d'un Pascal réduit et modéré, d'un Pascal plus aisément circoncis dans ses essors et dans ses désirs (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Portraits littéraires, tome 3, 1844-64, page 505 ). · Par plaisanterie. À qui il manque quelque chose. Un Beaujolais fade, un Beaujolais circoncis (ALEXANDRE ARNOUX, Paris-sur-Seine, 1939, page 70 ). III.— Substantif masculin. Celui sur qui on a pratiqué la circoncision : Ø 2. Si on découvre qu'ils sont Juifs, on les enferme ou on les tue... Au cours des rafles les policiers allemands déculottent les hommes pour découvrir les circoncis... Temps infâme : le « temps du mépris. » ROGER VAILLAND, Drôle de jeu, 1945, page 123. — Synonyme : juif : Ø 3. Ainsi opinait l'auteur de ma vie, juif, fils de juif, procréateur de juifs, héritier et ancêtre, aboutissant et origine de deux lignées de circoncis. ALEXANDRE ARNOUX, Carnet de route du Juif errant, 1931, page 10. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2 Forme dérivée du verbe "circoncire" circoncire CIRCONCIRE, verbe transitif. A.— Pratiquer la circoncision (sur quelqu'un). Il fut, comme tous les enfans juifs, circoncis le huitieme jour (CHARLES-FRANÇOIS DUPUIS, Abrégé de l'origine de tous les cultes, 1796, page 328 ). Un des hauts personnages d'Alexandrie devait faire circoncire son fils (...), et (...) toute cette fête avait lieu en l'honneur de celui-ci (MAXIME DU CAMP, Le Nil, Egypte et Nubie, 1854, page 12 ). B.— Figuré, surtout dans le langage mystique. Corriger, amender : Ø ... la loi de grâce, le christianisme, n'est pas venue seulement pour régler la nature, mais pour la retourner et la refouler, et, comme on dit, pour la circoncire. CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Causeries du lundi, tome 3, 1851-62, page 175. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 13.

« ROGER VAILLAND, Dr?le de jeu, 1945, page 123.

? Synonyme?: juif?: ? 3.

Ainsi opinait l'auteur de ma vie, juif, fils de juif, procr?ateur de juifs, h?ritier et anc?tre, aboutissant et origine de deux lign?es de circoncis. ALEXANDRE ARNOUX, Carnet de route du Juif errant, 1931, page 10.

STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 2 Forme d?riv?e du verbe "circoncire" circoncire CIRCONCIRE, verbe transitif.

A.? Pratiquer la circoncision (sur quelqu'un).

Il fut, comme tous les enfans juifs, circoncis le huitieme jour (CHARLES-FRAN?OIS DUPUIS, Abr?g? de l'origine de tous les cultes, 1796, page 328 ).

Un des hauts personnages d'Alexandrie devait faire circoncire son fils (...), et (...) toute cette f?te avait lieu en l'honneur de celui-ci (MAXIME DU CAMP, Le Nil, Egypte et Nubie, 1854, page 12 ).

B.? Figur?, surtout dans le langage mystique.

Corriger, amender?: ? ...

la loi de gr?ce, le christianisme, n'est pas venue seulement pour r?gler la nature, mais pour la retourner et la refouler, et, comme on dit, pour la circoncire. CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Causeries du lundi, tome 3, 1851-62, page 175.

STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 13.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles