Dictionnaire en ligne: DOSSIER, substantif masculin.

Dictionnaire en ligne: DOSSIER, substantif masculin. A.— [Correspond à dos I C 1] Partie d'un siège sur laquelle on appuie le dos. Nachette (...) le dos au dossier de velours rouge de la banquette (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Charles Demailly, 1860, page 112 ). — Par extension. Dossier d'un lit. Partie du lit qui soutient le chevet. Un divan à dossier droit (ELSA TRIOLET, Le Premier accroc coûte deux cents francs, 1945, page 121 ). SYNTAXE : Dossier d'un canapé, d'une chaise, d'un fauteuil; appuyer sa nuque, sa tête, au/contre/sur le dossier. B.— [Correspond à dos I C 2] 1. Ensemble de documents relatifs à une affaire ou concernant une personne, groupés dans un carton, un classeur portant au dos une étiquette distinctive. Dossier lourd, léger; bon dossier; consulter le dossier. Certaines pièces du dossier Dreyfus étaient des faux (GEORGES CLEMENCEAU, Vers la réparation, 1899, page 324) : Ø — Ce ne sont pas des ragots; il existe un dossier, j'ai des copains qui l'ont vu : des lettres, des photos qu'un gars s'est amusé à recueillir en pensant que ça pourrait lui servir un jour. SIMONE DE BEAUVOIR, Les Mandarins, 1954, page 287. — Par métaphore. Au fond, c'est pour moi-même que j'écris. Vieil avocat, je mets en ordre mon dossier, je classe les pièces de ma vie, de ce procès perdu (FRANÇOIS MAURIAC, Le Noeud de vipères, 1932, page 78 ). 2. Par métonymie. Chemise, carton, classeur qui contient ces documents. Dossiers couverts en papier bleu (HONORÉ DE BALZAC, Spendeurs et misères des courtisanes, 1844, page 208 ). Fonctionnaires sommeillant sur les dossiers poussiéreux (BLAISE CENDRARS, Bourlinguer, 1948, page 304 ). SYNTAXE : Dossier de l'affaire, d'inscription, des candidats; dossier médical, scolaire, (ultra)secret; communication, constitution, examen du dossier; compulser, connaître, étudier, feuilleter, ouvrir, transmettre le dossier; joindre, verser au dossier. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1 655. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 573, b) 1 802; XXe. siècle : a) 4 848, b) 2 667.